Его Превосходительство Жозе Мануэль Баррозу (Ралли Надежды 27.09.2020)

 

Его Превосходительство Жозе Мануэль Баррозу, президент Европейской комиссии (2004-2014 гг)

Прежде всего, мне хотелось бы поблагодарить Федерацию за всеобщий мир и её основателя, д-ра Мун Хан Хак Джа, за её любезное приглашение принять участие в этом мероприятии. Мне всегда очень приятно работать с Федерацией за всеобщий мир. До этого я уже бывал в Корее и Сеуле, но на этот раз поехать туда было невозможно и пришлось встречаться виртуально, но мне всё равно кажется, что мы чувствуем, будто собрались все вместе.

Мы живём в интересное, но крайне нелёгкое время. Сегодня миром правит неопределённость. Конечно, мы переживаем всю эту боль, связанную с пандемией КОВИД-19, а также экономическим спадом и ростом безработицы. Наши долги растут, и это также обременяет будущие поколения, но, кроме того, нарастают трения на международном уровне, включающие в себя вооружённые конфликты, и возникает угроза нового вооружённого конфликта.

Ещё у нас стало больше постоянных угроз и проблем, таких как изменение климата. Мне кажется, что это угроза существованию нашего дома, нашей планеты. Весь вопрос в том, как решить эти проблемы. Мне кажется, что сейчас важнее, чем когда-либо, вернуться к своим истокам, к первооснове, к нашим ценностям. К таким ценностям, как мир, как свобода, и превыше всего — достоинство каждого отдельно взятого человека.

Когда мне выпала честь получить от имени Евросоюза Нобелевскую премию мира в 2012 году в Осло, мне была дана возможность выделить и подчеркнуть очень тесную связь между всеобщим миром и ценностями, которые у нас есть в обществе на всех уровнях, начиная с семьи. Это наше основное сообщество, семья, наши страны — и почему бы не сказать «международное сообщество», или даже «международное содружество»? Именно поэтому важно взять на себя ответственность за многосторонние отношения, за обновлённое международное сотрудничество. Потому что очевидно, что мы достигнем некоторых общих, общественных благ только в том случае, если будем работать сообща.

Я знаю, знаю, что в мире есть самые разные политические режимы и идеологии, и будучи реалистом, я понимаю, что нам не стоит мечтать о слишком быстром сближении всех этих политических режимов. Мы могли бы стремиться к такому идеалу и такой цели, но сейчас, в нынешней ситуации, мы должны, по крайней мере, попросить лидеров всего мира удержать внутри свои разногласия, обвести эти спорные моменты своего рода чертой, границей, избегая всего того, что отравляет отношения и мешает взаимодействию по всем остальным вопросам.

Ведь мы сможем достичь общественного блага, или блага для всех, лишь при опредёленном уровне сотрудничества. Самое первое общественное благо — мир и безопасность, а также борьба с изменением климата, борьба с глобальными пандемиями, достижение финансовой стабильности, поддержка свободной и честной торговли и открытых инвестиций. И, конечно, свобода перемещения людей и идей.

Все эти общественные блага требуют обновлённой приверженности принципу многосторонних отношений и более широкого международного сотрудничества. Ну и, разумеется, мы знаем, что нам придётся столкнуться с проблемой преобладающего ныне пессимизма. Сегодня миром правит страх. А страх — плохой советчик для принятия решений. Взять вот, к примеру, язык. Слушая публичные дебаты, мы всё время слышим слово «кризис»: «финансовый кризис», «это был кризисный год», «кризис беженцев». Можно даже услышать слово «угроза»: «климатическая угроза», «угроза пандемии», или слово «вымирание»: «вымирание жизни», «вымирание планеты».

Так что, как видите, даже в современной лексике отражён пессимистический настрой, который в значительной степени обусловлен рынком идей. Сегодня в публичных дебатах труднее быть сторонником, скажем так, разумных и рациональных мнений, потому что они гораздо хуже продаются. Так что быть умеренным вовсе не означает, что придётся отказаться от своего мнения, но вот выражать более сбалансированную точку зрения, причём делать это более вежливо, гораздо сложнее в атмосфере социальных сетей, наполненной агрессией, страхом или ненавистью.

Так что, в конце концов, я уверен, что мужество одержит победу над страхом.

Я верю, что мы можем выиграть эти дебаты и при этом — почему бы и нет? — быть вежливыми и добрыми, стараясь проявлять эти качества и в международном сообществе. Я ведь гляжу на наш мир как на общество, как если бы мы были одной семьёй. Кстати, и в семье порой возникают проблемы, но мы должны понимать, что превыше всех наших разногласий стоит общая цель нашей глобальной семьи.

Это важнее всего в наше время, в век глобальной борьбы между двумя противоположными тенденциями или силами. С одной стороны трение, с другой — свободный поток. Поток идей, людей, торговли, открытости. Вот свободный поток. А вот трение. Трения связаны с национализмом, эгоизмом, ксенофобией. Кто победит? Те, кто за свободный поток, или те, кто за трение?

Это от многого зависит…

Будущее не пишется заранее. Оно зависит от того, что МЫ можем сделать. МЫ, то есть каждый из нас. Я настаиваю на самом понятии «каждый из нас», потому что слишком часто, рассуждая о политике или глобальном миропорядке, мы мыслим абстрактными категориями: мир, слой общества, партия, страна. И забываем вот что: в конце концов, то, что действительно имеет значение, — это человек, то есть личность: мужчина, женщина, ребёнок. Я вижу, как некоторые националисты всё время твердят лишь о суверенитете своей страны.

Разумеется, мы любим свою страну, мы патриоты. Это наше общество, как я уже говорил, оно подобно семье. Мы можем любить своё общество, свою страну. Вся проблема в экстремизме, в том, что кто-то думает, что его страна по какой-то причине лучше всех остальных. Вот почему мне кажется, что вместо того, чтобы твердить лишь о национальном суверенитете, мы должны задуматься о суверенитете каждого отдельного человека, чтобы каждый человек обладал максимальной свободой реализовать свой потенциал и исполнить свои мечты.

В конце концов, человек — вот что имеет значение. Именно поэтому я по-прежнему думаю, что страх будет побеждён, потому что надежда сильнее страха.

Благодарю вас за внимание!